dimecres, 29 de desembre del 2010

N'ExpressYourLife #?¿


Les primeres festes ja han passat, i a nosaltres se'ns han acabat els fils d'embolicar (tres cops!) El senyor xinès que regenta la botiga "domèstica" del costat de la feina, aviat aprendrà les primeres paraules de català de tan veure'ns i sentir-nos demanar-li coses.

"Què té sobrets petits de colors? I que li arribaran aviat?"
"Gràcies, no ens cal bosseta, ja ho posem aquí. Adéu!"

Adéu, diu ell; i hola i , tot i que hola i , és una mica més universal, per dir-ho d'alguna manera.

dilluns, 13 de desembre del 2010

Les primeres comandes N'ExpressYourLife

[comanda]

f 1 1 Acció de comanar o encomanar, encàrrec. 
  
2 esp Encàrrec fet per un client a un proveïdor de servir-li una mercaderia, un article, un producte o un servei determinats, d'una qualitat i unes característiques prèviament establertes, en un termini fixat i a un preu i en unes condicions convinguts. Servir, anul·lar, una comanda. 



--------------------

Aquí teniu els papers, els colors, els llaços, les etiquetes i els detalls que us dèiem ahir. I demà algú ja ho podrà veure i tocar, i el més important de tot: regalar!

I avui sí que ho hem fet bé. 
Hem dinat i fet el cafè tranquil·lament (el matí que hem tingut, bé que s'ho mereixia). 
Hem sortit a passejar en busca d'alguna cosa que no hem acabat de trobar (pot ser que el carrer no fos el Magdalena, sinó el Carme).
I després hem tornat i ho hem acabat d'enllestir.




p.c: Ja us ho hem dit a través del Facebook però insistim: us demanem disculpes i perdoneu les molèsties;  el correu del bloc no ha funcionat bé totes les vegades que haguèssim volgut, i alguns dels vostres e-mails us han sigut retornats. Ja ho hem arreglat.



diumenge, 12 de desembre del 2010

Empaquetant

[empaquetar] 

v tr 1 1 Disposar una cosa o diverses formant un paquet o paquets. Les mitges ja són empaquetades i a punt d'enviar. Ja empaquetarem els estris. 


------------------------


Fa dies que emboliquem i desemboliquem; no ens acabava d'agradar... Fa dies que triem i remenem.


Hem triat i cuidat: el paper, els colors, els llaços, les etiquetes, els detalls...

Ho hem fet tot a mà: estisores en mà, agulla i fil en mà, cola i pegament del fort en mà (actualment som com dos post-its gegants; ens podríem enganxar a qualsevol paret).

Ens hem preguntat: i si ho posem en una caixeta?... I en un potet de vidre transparent?... I dins d'un sobret, com si fos una postal de nadal?... I si en regalem algun?... 

Hem decidit: fer caixetes a mà, netejar potets reciclats de vidre transparent i comprar sobrets de mini-postals de nadal...



I ara, finalment, empaquetem les primeres comandes!